Confidentialité

Qui est responsable

Rest est édité par NAELO SAS (voir les mentions légales). Pour toute question sur tes données : aurelien@naelostudio.com.

Ce qui reste sur ton iPhone

Tout ce que tu saisis est enregistré dans une base de données locale sur ton appareil, jamais sur nos serveurs :

• tes séances, séries, poids, répétitions et notes ;
• tes exercices, y compris ceux que tu crées, et tes routines ;
• tes temps de repos personnalisés et tes réglages (unité, thème, langue, vibrations) ;
• tes réponses à l'accueil (objectif, fréquence, unité).

Nous n'avons aucun accès à ces données. Elles peuvent être incluses dans la sauvegarde iCloud ou locale de ton iPhone, gérée par Apple selon tes réglages. Le bouton Exporter les données crée un fichier que toi seul choisis de partager.

Les notifications (fin du repos, rappel avant la fin de l'essai) et l'activité en direct sur l'écran verrouillé sont programmées localement par l'app, sans serveur de notifications.

Statistiques d'usage (PostHog)

Pour comprendre quelles fonctions servent et où l'app bloque, Rest envoie des événements d'usage à PostHog, hébergé dans l'Union européenne (PostHog Cloud EU). La capture automatique est désactivée : seuls les événements listés ici sont envoyés, il n'y a ni enregistrement d'écran ni capture de tes taps.

• Séances : séance démarrée, terminée (durée, nombre de séries et d'exercices), abandonnée ou reprise ; série enregistrée avec la catégorie de l'exercice (par exemple « isolation »).
• Repos : chrono démarré (durée), passé ou ajusté (+15 s / -15 s).
• Fonctions : exercice créé (groupe musculaire et catégorie, pas son nom), routine créée, modifiée ou supprimée (nombre d'exercices), temps de repos personnalisé, export, import ou réinitialisation des données.
• Accueil et abonnement : écrans d'accueil vus, réponses (objectif, fréquence, unité), écran d'abonnement affiché, achat ou restauration réussi ou échoué (code d'erreur technique, identifiant du produit).
• Réglages : changement d'unité, de thème, de langue ou de vibrations.
• Profil technique : langue, unité, thème, statut Pro, nombre de séances terminées, version de l'app, modèle d'appareil, version d'iOS, fuseau horaire.

Ces événements sont rattachés à un identifiant aléatoire créé par l'app, sans lien avec ton nom, ton e-mail ou ton identifiant Apple. Le nom de tes exercices, tes poids, tes répétitions et tes notes ne sont jamais envoyés. Comme pour toute connexion, ton adresse IP transite lors de l'envoi ; PostHog peut s'en servir pour estimer une localisation approximative (pays, ville).

Base légale : notre intérêt légitime à améliorer l'app. Conservation : 24 mois au plus.

Rapports de plantage (Sentry)

Quand l'app plante ou rencontre une erreur, un rapport technique est envoyé à Sentry (Functional Software, Inc.) : trace de l'erreur, modèle d'appareil, version d'iOS et de l'app, et la suite des derniers écrans visités. Une partie des sessions envoie aussi des mesures de performance (temps de chargement). Aucun identifiant personnel n'est ajouté à ces rapports.

Base légale : notre intérêt légitime à corriger les bugs. Conservation : 90 jours au plus.

Achats et abonnement (RevenueCat et Apple)

Le paiement est entièrement géré par Apple : nous ne voyons jamais ta carte, ton nom ni ton identifiant Apple. Pour savoir si Rest Pro est actif, l'app utilise RevenueCat (RevenueCat, Inc., États-Unis), dès son lancement.

RevenueCat reçoit un identifiant anonyme créé par l'app, les informations de transaction de l'App Store (produit, date, prix, devise, pays de la boutique, état de l'essai et du renouvellement), le modèle d'appareil, la version d'iOS et de l'app, et ton adresse IP lors de la connexion.

Base légale : l'exécution du contrat (te donner accès à ce que tu as acheté). Conservation : tant que nécessaire pour gérer ton achat et respecter nos obligations comptables.

Ce que nous ne faisons pas

• Pas de compte, pas d'e-mail demandé, pas de connexion.
• Pas de publicité, pas de suivi entre apps ou sites (pas d'identifiant publicitaire).
• Pas de vente ni de location de données.
• Pas de cookies de suivi sur ce site.

Transferts hors de l'Union européenne

Sentry et RevenueCat sont des sociétés américaines. Les transferts éventuels vers les États-Unis sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, le Data Privacy Framework UE-États-Unis.

Tes droits

Tu disposes des droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité. Écris-nous à aurelien@naelostudio.com, nous répondons sous 30 jours. Tu peux aussi saisir la CNIL (cnil.fr).

Les données d'usage n'étant liées ni à ton nom ni à ton e-mail, nous ne pouvons souvent pas les retrouver. Supprimer l'app efface l'identifiant aléatoire : à la réinstallation, un nouvel identifiant est créé. Le détail est sur la page suppression des données.

Enfants

Rest ne s'adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne collecte pas sciemment de données les concernant.

Ce site

rest.naelostudio.com n'utilise ni cookie ni outil de mesure d'audience. L'hébergeur Vercel traite les journaux techniques de connexion (adresse IP, navigateur) pour servir les pages et assurer la sécurité.

Modifications

Si nous changeons ce que l'app collecte, cette page est mise à jour avant la sortie de la version concernée, avec une nouvelle date en haut.